-
1 Wachtelkönig
-
2 Wiesenralle
-
3 Wachtelkönig
m1. corn crake [Crex crex]2. corncrake [Crex crex] -
4 Wachtelkönig
—2. RUS коростель m, дергач m3. ENG corncrake, land rail4. DEU Wachtelkönig m, Wiesenralle f5. FRA râle m des genêts [de terre, doré, rouge], crex m de prés, poule f d’eau des genêts, roi m [mère f ] des caillesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Wachtelkönig
-
5 Wiesenralle
—2. RUS коростель m, дергач m3. ENG corncrake, land rail4. DEU Wachtelkönig m, Wiesenralle f5. FRA râle m des genêts [de terre, doré, rouge], crex m de prés, poule f d’eau des genêts, roi m [mère f ] des caillesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Wiesenralle
-
6 1488
2. RUS коростель m, дергач m3. ENG corncrake, land rail4. DEU Wachtelkönig m, Wiesenralle f5. FRA râle m des genêts [de terre, doré, rouge], crex m de prés, poule f d’eau des genêts, roi m [mère f ] des caillesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1488
-
7 Wachtelkönig
m зоол.коростель (Crex crex L.) -
8 Wiesenknarrer
m зоол.коростель (Crex crex L.) -
9 Ralle
f́коростель (Crex crex L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Ralle
-
10 Wachtelkönig
Wachtelkönig m зоол. коросте́ль (Crex crex L.) -
11 Wiesenknarrer
Wiesenknarrer m зоол. коросте́ль (Crex crex L.) -
12 Wachtelkönig
Wáchtelkönig m -(e)s, -e зоол.коросте́ль, дерга́ч (Crex crex L.) -
13 1487
FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1487
-
14 Wiesenralle
f зоол.коростель (Crex Bechst.) -
15 Steppenralle
сущ.орнит. африканский коростель (Crecopsis egregia, Crex egregia) -
16 Schnarre
f -, -n čegrtaljka f; zool (Wachtelkönig) prdavac (-vca) m (Rallus crex) -
17 Wachtelkönig
-
18 Wiesenralle
f -, -n zool (Vogel) prdavac (-vca) (Crex pratensis) -
19 Steppenralle
—1. LAT Crex egregia ( Peters) [ Crecopsis egregia ( Peters)]2. RUS африканский коростель m3. ENG African crake4. DEU Steppenralle f5. FRA râle m des présFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Steppenralle
-
20 Wiesenralle
Wiesenralle f зоол. коросте́ль (Crex Bechst.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Crex — Corn Crake Scientific classification Kingdom: Animalia … Wikipedia
Crex — Crex … Wikipédia en Français
Crex crex — n. a genus of birds including the corncrake ({Crex crex}). Syn: genus {Crex}. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Crex — n. a genus of birds including the corncrake ({Crex crex}). Syn: genus {Crex}. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Crex — (C. Bechst., Schnarrer), Gattung der rallenartigen Sumpfvögel, mit einem etwas gebogenen Schnabel, der kürzer als der Kopf, Hinterzehe 1/4 so lang, als die Fußwurzel; Art: C. pratensis (Rallus crex L., Wiesenschnarre, Wachtelkönig), oben… … Pierer's Universal-Lexikon
Crex — Crex, der Wiesenknarrer … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Crex crex — Râle des genêts Râle des genêts … Wikipédia en Français
Crex crex — Wachtelkönig Wachtelkönig (Crex crex) Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Crex crex — guion de codornices … Wikipedia Español
Crex Meadows — is a wildlife area that consists of marshes, wetlands, brush prairies, and forests. Crex Meadows is located in near the village of Grantsburg, Wisconsin, in Burnett County, Wisconsin. Its 30,000 acres (120 km2) are home to 270 species of… … Wikipedia
Crex — Râl … Wikipédia en Français